leave office
英 [liːv ˈɒfɪs]
美 [liːv ˈɑːfɪs]
网络 即将离任; 离职; 辞职; 下台
英英释义
verb
- give up or retire from a position
- The Secretary of the Navy will leave office next month
- The chairman resigned over the financial scandal
双语例句
- He persuaded Ronald Reagan to get the Philippines'Ferdinand Marcos to leave office but lined up votes to override Meagan's veto of a bill imposing sanctions on South Africa.
他说服里根,把菲律宾的马科斯拉下台,却也在里根否决国会提出的制裁南非法案后,纠集议员推翻其否决。 - In ancient times, when officials finish work and leave office, there will be a rite of drum beating.
古代官吏办公完毕离开办公室时,是要打鼓的。 - Koizumi has said he plans to leave office when his term as president of the ruling LDP expires on Sept.30.
小泉说,他计划于9月30日,也就是他做为自民党主席的任期到期时离任。 - "Bush himself said," If given a chance the Palestinian people will work for freedom," and said he was confident that there will be" a signed peace treaty by the time I leave office.
布什自己说:“如果给他们机会,巴勒斯坦人将为自由而工作。”他表示有信心在离任前将会有一个“签了字的和平条约”。 - But just over one year later, PLO Lumumba is set to leave office with little accomplished while new laws threaten to cripple the fight against corruption.
可以在一年之后,卢蒙巴在几乎一无所获的情况下即将离任,而新的法律正在削弱反腐败斗争。 - His opponents have no intention of letting him off the hook until he agrees to leave office immediately.
在他同意马上离职之前,他的对手不打算放过他。 - Mr Gbagbo has refused to leave office, while Mr Ouattara remains under UN protection in the city of Abidjan.
巴博拒绝下台,目前瓦塔拉仍在阿比让,处于联合国(un)的保护之下。 - Thousands of protesters in Syria have renewed their calls for President Bashar al-Assad to leave office.
叙利亚成千上万的抗议者已重新呼吁巴沙尔总统下台。 - The air quality will be a lot better by the time I leave office in 2012 than [ it is] now.
当我2012年离任时,空气质量将比现在好很多。 - High-performing CEOs often have the benefit of fortunate turns in the economic cycle that twist in the opposite direction once they leave office.
表现优异的CEO常常得益于经济周期的幸运转变,而在他们离职时经济周期往往朝相反的方向发展。